# PC版、お試し版のポケトーク字幕を使ってみた。良さ気！！
PC版、お試し版の[ポケトーク字幕](https://pocketalk.jp/software/ "ポケトーク字幕")を使ってみました、海外の人とのzoom会議などには役に立つと感じましたね。あと、YOUTUBERにも何気なく良い感じのツールにもなりそうな予感がするものの、YOUTUBEには自動音声字幕と自動字幕翻訳機能がついている。それを使えば何とか英語圏の話も日本語に翻訳できたりしますので、あまりYOUTUBERには価値があるかどうかは不明ですね😌。
https://www.youtube.com/watch?v=ISlzn2ZvfZI
尚、今の所、リアルタイムの翻訳サービスはある程度、英語が話せる聞けるなどの技能者向けだと思っています。まだ、ドラえもんに出てくるような「[ほんやくこんにゃく](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BB%E3%82%93%E3%82%84%E3%81%8F%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%82%AF "ほんやくこんにゃく")」みたいなツールには程遠いです。リアルタイムの翻訳サービスが登場するまでには、最低でもあと数年は必要になると思いますが、実現の可能性はかなりあると思います。それまではやはり英語を覚えることは重要なことだと自分は思っています。英語が話せる聞けるだけで、海外の人々と交流ができたりお仕事が出来たりするわけですからね。
本当に大事だなって思いますし、話せないことで損もしているなって思います。
[  サイトを分離した話を黙々と書いていきます.
](https://zip358.com/2026/02/04/%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%88%e3%82%92%e5%88%86%e9%9b%a2%e3%81%97%e3%81%9f%e8%a9%b1%e3%82%92%e9%bb%99%e3%80%85%e3%81%a8%e6%9b%b8%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%8d%e3%81%be%e3%81%99.html)
[  半額セールでアドビ様を延長.
](https://zip358.com/2026/02/03/%e5%8d%8a%e9%a1%8d%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%a7%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%93%e6%a7%98%e3%82%92%e5%bb%b6%e9%95%b7.html)
[  何の前触れもなく変えたのは初めてかも.
](https://zip358.com/2026/02/02/%e4%bd%95%e3%81%ae%e5%89%8d%e8%a7%a6%e3%82%8c%e3%82%82%e3%81%aa%e3%81%8f%e5%a4%89%e3%81%88%e3%81%9f%e3%81%ae%e3%81%af%e5%88%9d%e3%82%81%e3%81%a6%e3%81%8b%e3%82%82.html)
[  跳ねたいサイトで跳ねたい
](https://zip358.com/2026/02/01/%e8%b7%b3%e3%81%ad%e3%81%9f%e3%81%84%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%88%e3%81%a7%e8%b7%b3%e3%81%ad%e3%81%9f%e3%81%84.html)
[  映画、機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女
](https://zip358.com/2026/01/31/%e6%98%a0%e7%94%bb%e3%80%81%e6%a9%9f%e5%8b%95%e6%88%a6%e5%a3%ab%e3%82%ac%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%a0-%e9%96%83%e5%85%89%e3%81%ae%e3%83%8f%e3%82%b5%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a4-%e3%82%ad%e3%83%ab%e3%82%b1.html)